À propos de nous
Stratégie, importation et exécution — pour une croissance durable au Brésil
S’implanter au Brésil requiert bien plus qu’une compréhension du marché local : cela exige une exécution sans faille.
Chez Novatrade, nous ne nous contentons pas de conseiller — nous mettons en œuvre. Nous gérons et optimisons chaque étape de votre projet : stratégie d’entrée, conformité, importation, logistique, distribution et bien plus encore.
Nous agissons comme votre unique partenaire local, offrant un service entièrement intégré qui fait le pont conformité réglementaire, importation, logistique, imposition, commerce électronique et distribution vous permettant de vous concentrer sur votre marque, vos ventes et votre croissance à long terme.
Rencontrez l’équipe
Novatrade est dirigée par trois associés — deux fondateurs européens et un expert brésilien — combinant perspective internationale et ancrage local.
Ensemble, ils ont bâti une équipe multiculturelle, opérationnelle et engagée, parfaitement consciente des défis que rencontrent les entreprises étrangères au Brésil.
Cyprien Hoffet
PDG de Novatrade
Cyprien Hoffet est un entrepreneur français fort de plus de 15 ans d’expérience dans l’accompagnement des entreprises internationales vers leur expansion au Brésil. Basé à São Paulo, il a conseillé plus de 300 marques étrangères de tous secteurs, élaborant des stratégies sur mesure pour leur entrée sur le marché, leurs opérations et leur conformité réglementaire.
En tant que PDG de Novatrade et directeur adjoint de la Commission du Commerce extérieur de la Chambre de commerce française, Cyprien joue un rôle essentiel pour accompagner les entreprises dans l’environnement commercial complexe du Brésil. Reconnu pour sa connaissance approfondie des systèmes fiscaux, logistiques et réglementaires du pays, il est spécialisé dans l’adaptation des modèles économiques mondiaux aux réalités opérationnelles brésiliennes.
Parlant couramment le français, l’anglais, le portugais et l’espagnol, Cyprien apporte une approche multiculturelle et pragmatique du développement international, transformant les défis du Brésil en opportunités de croissance stratégiques.
Romain Coulon
Directeur des opérations (COO) de Novatrade
Romain Coulon est un cadre français fort de plus de 8 ans d’expérience au Brésil et d’une carrière internationale couvrant l’Europe, l’Amérique latine et l’Asie. Titulaire d’un MBA en commerce international, il est diplômé de l’Institut des hautes études latino-américaines (IHEAL).
Expert en stratégie de mise sur le marché, Romain est spécialisé dans la modélisation tarifaire multi-scénarios et les prévisions financières, des compétences particulièrement cruciales dans le contexte fiscal et réglementaire brésilien très complexe. Il apporte également une expertise approfondie des écosystèmes marketing et du développement de stratégies commerciales, avec une solide expérience dans la distribution de cosmétiques au Brésil.
Parlant couramment le français, l’anglais et le portugais, avec des compétences de communication efficaces en espagnol, Romain allie sens stratégique et exécution pratique pour aider les entreprises internationales à réussir sur le marché brésilien.
Leandro Dias
Directeur financier (CFO) de Novatrade
Leandro Dias est un expert reconnu en commerce international, fiscalité et gestion financière au Brésil. En tant que directeur financier de Novatrade, il joue un rôle essentiel pour garantir la santé financière, la conformité réglementaire et la rigueur opérationnelle de chaque projet client.
Fort d’une vaste expérience en matière de stratégies d’entrée sur le marché, Leandro a aidé de nombreuses entreprises internationales à surmonter les obstacles bureaucratiques et à mettre en place des structures rentables. Sa connaissance approfondie des processus d’importation, de la planification financière et des cadres réglementaires fait de lui un artisan clé de la fiabilité et du succès de Novatrade.
Leandro est l’épine dorsale de la discipline opérationnelle chez Novatrade, garantissant que chaque projet d’expansion est non seulement stratégique, mais également conforme, transparent et financièrement durable.
Depuis 2013, nous avons aidé plus de 500 marques internationales et locales à entrer sur le marché brésilien et à réussir, sans avoir besoin de construire une infrastructure interne dès le premier jour.
Nous travaillons ensemble
Novatrade nous a accompagnés dès le début et a accompagné notre développement au Brésil à chaque étape, tant en ligne qu’en B2B. Ils ont fait preuve d’un réel engagement pour le succès de notre marque, toujours prêts à trouver des solutions aux défis que nous rencontrions.
![]()
